Kullanım Şartlarının Türkçe versiyonu yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Sadece İngilizce versiyonu geçerli ve yasal olarak bağlayıcıdır.
Türkye’den Satıcılar için Hizmet Kullanım Şartları
SIA Joom (bundan sonra “Joom” olarak adlandırılacaktır) tarafından sunulan web sitesi ile hizmetleri kullanmadan önce lütfen bu Hizmet Kullanım Şartlarını (bundan sonra “Sözleşme” veya “Hizmet Kullanım Şartları” olarak adlandırılacaktır) dikkatli bir şekilde okuyun. İşbu Sözleşme, https://merchant.joom.com web sitesi, Joom'un mobil uygulamaları (hem iOS hem Android) ile https://www.joom.com/ web sitesini kullanımına ilişkin bağlayıcı hüküm ve şartları belirler (bundan sonra hep birlikte “Web Sitesi” olarak adlandırılacaktır). Bu web sitesini kullanarak, burada verilen link ve/veya köprülerde mevcut ek şart ve koşullar ve https://merchant.joom.com adresinde bulunan ve zaman zaman güncellen platform kuralları da dahil olmak üzere işbu Sözleşmeye bağlı olmayı kabul etmiş oluyorsunuz. İşbu Sözleşme hükümleri, tüm satıcılar için geçerlidir (Web Site kullanıcılarına ürün satışını yapan kimseler ve bundan sonra "Satıcılar", "Satıcı" veya "Siz" olarak adlandırılan kimseler). Satıcılar için Joom Fikri Mülkiyet Politikası, bu Hizmet Kulllanım Şartlarının ayrılmaz bir parçasıdır olup https://merchant.joom.com/ip-policy/ web sitesinde mevcuttur.
İşbu Sözleşmenin içeriği, ana bölümünün yanı sıra, Joom tarafından zaman zaman yayınlanmış veya ileride yayınlanacak yasal düzenleme ile gizlilik politikaları dahil olmak üzere (ancak bunlarla sınırlı olmaksızın) tüm şart, koşul ve politikalarndan oluşur. Tüm şart, koşul ve politikalar, işbu Sözleşmenin ayrılmaz bir parçası olup işbu Sözleşmenin ana bölümü ile aynı hukuki sonuç doğurur.
Joom, dilediği zaman belirtilen şart, koşul, politika ve platform kurallarının bir kısmını veya tamamını değiştirme hakkını saklı tutar. Joom, işbu Sözleşmenin yeni şartları uygulamaya koyduğu takdirde işbu şartlar Satıcı "Kabul Ediyorum" butonuna bastığı anda yürürlüğe girer. Oturum açmanız veya "Hizmet"’i kullanmaya devam etmeniz, gözden geçirilmiş ve güncellenmiş Sözleşmeyi okuduğunuz ve kabul ettiğiniz anlamına gelir. Satıcı, değiştirilmiş veya güncellenmiş şart, koşul, politika veya platform kurallarını kabul etmediği takdirde, Joom’a yazılı bir bildirim göndererek işbu Sözleşmeyi derhal fesheder. Akasi belirtilmedikçe, işnbu Sözleşme kapsamını genişletecek herhangi bir yeni içerik işbu Sözleşme hükümlerine tabi olup işbu Sözleşmenin bir parçası olarak değerlendirilir.
1. Pazar Yeri ve Satıcı Temsilcisi olan Joom
1.1. Joom, belirli ürünleri satışa sunmak üzere Joom’un politika ile gereksinimlerini karşılayan Satıcılar için bir platform oluşturur.
1.2. Joom, Web Sitesinde Satıcı-Alıcı arasında müzakere etme ve işlem sonuçlandırma, Web Sitesinde listelenen ürünlerin (bundan sonra ‘Ürün’ olarak adlandırılacaktır) nihai fiyatını belirleme, Web Sitesi üzerinden satılan Ürün teslimatını sağlama, bu Ürünlere ilişkin fatura düzenleme ve (Joom'un takdirine bağlı olarak) Satıcı adına iade ve garanti taleplerinin alınması ve işlenmesinde Satıcılara yardımcı olma hak ve yetkileri dahil olmak üzere işbu Sözleşmenin öngördüğü hak ve yetki çerçevesinde bir Satıcının ticari temsilcisi sıfatıyla hareket eder.
Bir Satıcının ticari temsilcisi olarak Joom, bir Satıcı adına ve onun pahasına (hesabına) hareket eder. Joom, bir Alıcının ticari temsilcisi olarak hareket edemez.
1.3. Alıcının Satıcıya karşı ödeme yükümlülüğü, Alıcının ödemesi Joom üzerinden (veya onun ödeme hizmeti sağlayıcısı (uygulanabildiği takdirde)) alındığında yerine getirilmiş sayılır. Joom, onun ödeme hizmeti sağlayıcısı aracılığıyla (uygulanabildiği takdirde) Joom ve Satıcının ödeme hizmeti sağlayıcısı ile yapılan sözleşmede öngörülen şekilde Satıcılara hava edilen paranın ödenmesinden sorumludur. Joom ve Satıcının ödeme hizmetleri sağlayıcısı ile yaptığı sözleşmede açıklanmıştır. Joom (ödeme hizmeti sağlayıcısı aracılığıyla (uygulanabildiği takdirde)) belirtilen tutarda Satıcıya ödeme yapmadığı takdirde Satıcı, doğrudan Alıcıya değil, yalnızca Joom'a (onun ödeme hizmeti sağlayıcısına (uygunlanabildiği takdirde)) müracaat eder.
1.4. Yukarıdaki 1.2 Madde hükümlerine bağlı olmaksızın Joom, Ürün kalitesi, güvenliği, ahlakı veya yasallığı, Ürün listelerinin gerçekliliği veya doğruluğu, Satıcıların Ürün satınalma gücü veya Alıcıların ödeme kabiliyeti üzerinde kontrolü ele almaz.
Joom, aşağıdaki durumlarda Satıcı başvurusunu reddetme hakkına sahiptir:
- Joom tarafından talep edilen kayıt evrak eksikliği. Web Sitesine erişim olmak için Satıcı, Türkiye Cumhuriyeti mevzuatına uygun olarak kayıtlı bir tüzel kişi/kişiliği veya özel girişimci olmak ve iş yeri merkezi ve/veya uygulanabilir ve gerekli olduğu hallerde, varış ülkesinde (yani Müşterinin mukim olduğu/ikamet ettiği ülke) KDV amaçlarına uygun bir şekilde kayıtlı olmak zorundadır.
- Satıcının Ürün Listesi, Joom'da genel olarak yasaklanmış veya varış ülkesinde (yani ürünün kullanıcı tarafından sipariş edilebilir ülke) Web Sitesi üzerinden ve/veya Satıcı ülkesinde satışı yasaklanmış ve/veya kısıtlanmış ürünleri içerir. Ek olarak 3. paragrafına bakınız.
- Satıcı, diğer pazarlarda (e-ticaret platformları) düşük reytinge sahiptir veya belirtilen pazarlarda hiç mevcut değildir.
- Güvenilir kaynaklardan olumsuz referans mevcuttur.
2. Satıcının Uygunluğu
2.1. Satıcı, sadece Türkiye Cumhuriyeti yürürlükteki mevzuatına uygun olarak kurulmuş tüzel kişi/kişiliği ve özel girişimci olduğu halde Web Sitesine kaydını oluşturabilir. İşbu Sözleşme şartlarını kabul ederek tarafınızdan verilen veya gelecekte verilebilecek tüm bilgilerin eksiksiz, doğru ve güncel olduğunu ve Ürünlerinizi Web Sitesi üzerinden işbu Sözleşme gereksinimlerine uygun olarak satmaya yetkili olduğunuzu beyan ve garanti etmiş oluyorsunuz. Joom, herhangi bir özel girişimci veya kurum/kuruluşun Web Sitesi erişim talebini reddedebilir ve Satıcının uygunluk kriterlerini kendi takdirine bağlı olarak dilediği zaman değiştirebilir.
2.2. Web Sitesinde gerçekleştiridiğiniz faaliyete ve Size uygulanan tüm kısıtlama ve online satış ile reklamcılık/tanıtımına (Web Sitesinde Ürünleri sunarak Siz onların tanıtımı yapmış oluyorsunuz) ilişkin tüm geçerli yasa ve düzenlemelere uymayı kabul ve taahhüt etmiş oluyorsunuz. Bu vesileyle herhangi bir yükümlülük ihlalinden (ve ayrıca işbu Sözleşme kapsamındaki veya işbu Sözleşme ile bağlantılı diğer yükümlülüklerin ihlali) (ayrıca bu tür bir ihlalden kaynaklanabilecek zarar ve ziyandan sorumluluğu (üçüncü taraflardan gelen tazminat talepleri dahil) da dahil olmak üzere) tamamen sorumlu olduğunuzu kabul etmiş oluyorsunuz. İşbu Sözleşmede belirtildiği gibi tüm Joom politikaları ile Joom tarafından Web Sitesinde zaman zaman yayınlanabilecek diğer her türlü kural, politika ve prosedürlere (ayrıca bunların her biri Joom tarafından tarafınıza önceden her hangi bir bildirim gönderilmeksizin güncellenebilir) uymayı kabul ve taahhüt etmiş oluyorsunuz.
2.3. Herhangi bir yetkisiz erişim veya güvenlik ihlali durumunda Joom'u derhal haberdar etmeyi kabul etmiş oluyorsunuz. Ayrıca şifrenizi/parolanızı gizli tutulmamasından kaynaklanan herhangi bir zarar veya ziyandan sorumlu tutulamayacağı ve sorumlu olmayacağını da kabul etmiş oluyorsunuz. Joom’un açık yazılı onayı olmaksızın kullanıcı adınızı ve/veya şifre/parola bilgilerinizi Joom haricinde üçüncü taraf ile paylaşmamayı/ifşa etmemeyi kabul ve taahhüt etmiş oluyorsunuz.
2.4. Geçerli bir e-posta adresi, banka hesabı ve diğer ödeme bilgileri de dahil olmak üzere hesap bilgilerinizi güncel ve doğru tutmalısınız. Joom'da Ürün satışını yapabilmek için geçerli ödeme bilgileri verip sürdürmelisiniz. Yukarıda belirtilen hükümlere uymadığınız takdirde bu tür ihlalden kaynaklanan zarar ve ziyan için tüm sorumluluğu üstlenmiş olursunuz.
2.5. Joom’daki Satıcı hesabınız ve kullanıcı adınızı üçüncü tarafa devretme veya satma hakkınız mevcut değildir.
2.6. Geçici veya süresiz olarak askıya alınmış hesabı olan Joom Satıcıları, Joom hizmetlerinden faydalanamaz. Joom, nedeni ne olursa olsun her zaman herhangi bir kişinin hizmet talebini reddetme hakkını saklı tutar. Joom’un politikalarına uygun olmayan Ürünler derhal Web Sitesinden kaldırılır. Aynı uygunsuzluğu/ihlali tekrar eden Satıcıların hesabı kaldırılabilir, Satıcı Paneline erişimi iptal edilebilir ve/veya Satıcı tarafından yapılan işlemler iptal edilmiş olabilir.
3. Yasaklanmış Ürünler
3.1. Her bir Satıcı, yürürlükteki ilgili yasa ve yönetmelikleri, Joom'un politika, usul ve prosedürleri, savkiyat (nakliye) kısıtlamaları ile Ürün ve satış sürecine uygunlanan bu tür gereksinimlerin geçerli olduğu durumlarda mevzuatın gerektirdiği ürün etiketlemesine ilişkin uygunlabilir yerel yönetmelik, norm ve standartlarını içeren ancak bunlarla sınırlı olmayan diğer kısıtlamalara uymaktan sorumludur. Web Sitesinde Ürünlerinizi sunarak bu tür Ürünlerin menşe ülkesi, varış ülkesi ve belgelendirme ve etiketleme gereksinimleri ile güvenlik standartları dahil olmak üzere yürürlükteki diğer mevzuatına uygun olduğunu onaylamış oluyorsunuz.
3.2. Her ne kadar yasal olsa ve Joom’un satış kriterlerine uygun olsa dahi Web Sitesinde satma yasağı bulunan bazı Ürünler mevcuttur. Bu Ürün türleri Joom'da listelenmiş olmayabilir:
- Belirli hayvan ve bitki türleri (egzotik hayvanlar gibi).
- Taklitler.
- Fikri mülkiyet hakları sahibi tarafından veya onun rızasıyla/onayıyla Avrupa Ekonomik Alanı’nda (AEA) tanıtılmamış Avrupa Ekonomik Alanına (AEA) getirilen ürünler.
- Kültürel miras.
- Uyuşturucu ve yasa dışı madde.
- Ateşli silahlar, patlayıcı madde ve mühimmat.
- İnsan hücreleri ile gen, organ ve vücut bölümleri/kısımları.
- İlaçlar (veya diğer tıbbi ürünler ve cihazlar).
- Ortopedik ürün ve protezler.
- Şiddet ile ırksal, etnik veya dini nefreti tahrik ve teşvik eden veya herhangi bir gruba karşı ayrımcılığı savunan ürünler.
- Radyoaktif, alevlenebilir, yanıcı, tahriş edici (aşındırıcı) ve patlayıcı madde.
- Genel kullanımda olan pullar.
- Genel olarak tütün (elektronik ve sarma sigara dahil olmak üzere).
- Alkol ve içecekler.
- Onaylanmamış organik ürünler.
- AB ve ABD mevzuatı (uygulanabildiği takdirde) ile menşe ülkesi ve/veya varış ülkesinin ilgili mevzuatına göre zorunlu sertifikası veya lisansına tabi tutulan fakat bu sertifika/lisans olmayan ürünler.
- AB ve ABD (uygulanabildiği takdirde) ve/veya varış ülkesinde geçerli genel ya da özel tanıtım veya etiketleme kurallarına uygun olmayan ürünler.
3.3. 3.2 Paragrafında listelenen Ürünler derhal Web Sitesinden kaldırılır ve Satıcının satın alma ayrıcalıkları askıya alınabilir ve/veya sonuçlandırılabilir.
3.4. Bozulmayan (dayanıklı) gıda ürünü ile gıda takviyesinin satım alımında (menşe ülkesi/varış ülkesinin yürülükteki mevzuatına uygun olduğu takdirde) aşağıdaki hükümlerin yerine getirilmesini garanti ve taahhüt etmiş oluyorsunuz:
- Bu tür ürünler, gıda ürünlerine ilişkin yürürlükteki ilgili mevzuata uygundur (gümrük yönetmelikleri/kısıtlamaları dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın).
- Bu tür ürünler, menşe ülkesi ve/veya varış ülkesi için gerekli olan tüm zorunlu bilgileri içeren etiketlere sahiptir (Tüketicilere gıda hakkında bilginin sağlanması hakkında 1169/2011 sayılı AB Yönetmeliği ile yerel dildeki etiketleme ve bilgi sağlama hususunda menşe ülkesi ile varış ülkesinin yerel yönetmelikleri de dahil olmak üzere).
- Ürünlere ilişki bilgiler eksiksiz ve yanıltıcı değildir. Bu tür bilgiler, diğerlerine ilaveten gıda özellikleri ve özellikle gıdanın doğası, kimliği, özellikleri, bileşimi, miktarı, dayanıklılığı, menşe ülkesi veya yeri, üretim veya imalat yöntemini içerir. Bu tür bilgiler, sahip olmadığı gıda etki veya özelliklerini atfedilmez.
- Gıda takviyeleri, ilaç kategorisine girmemekle birlikte zorunlu sertifikaların alınmasını gerektirmez (ya da gıda takviyeleri bu tür sertifikalara tabi olduğu ve ilgili mevzuat doğrultusunda online satış için uygun olduğu takdirde gerekli tüm sertifikaların alınacağını garanti ve tahhüt edersiniz).
- Bu tür ürün olarak işaretlenmiş gıda takviyeleri ile bu ürünlerin tanımlanması ve etiketlenmesi, gıda takviyesine bir insan hastalığını önleme, tedavi etme veya iyileştirme özelliğine atfedemez veya bu özelliklere atıfta bulunamaz.
Ayrıca, burada bu ürünleri yürürlükteki ilgili mevzuata uygun olarak satış yetkisine sahip olduğunuzu doğrulayıp ve garanti etmiş olup bu ürünlerin satışından tamamen ve münhasıran sorumlu olduğunuzu kabul etmiş oluyorsunuz.
3.5. Web Sitesi kitlesine 13 yaşından küçük çocukların da dahil olduğunu unutmayınız. Çocukların görmesi veya çocukların satın alması için uygun olmayan ürünler Joom için uygun olmayabilir.
4. Ticaret Kontrol Yasaları
4.1. Joom'da Ürün satarken AB, menşe ülkesi ve varış ülkesinin yürürlükteki ilgili tüm yasa ve yönetmeliklere uymalısınız. Geçerli ticaret kontrolü, gümrük ve vergi yönetmeliklerinin belirlenmesi, gerekli hükümet izinlerinin alınmasından sorumlu olup uygunsuzluktan (uyumsuzluktan) kaynaklanan her türlü para ceza ödemesinden sorumlusunuz.
5. Yaptırımların Uygunlandığı Ülke, Kurum/Kuruluş ve Bireyler
5.1. Avrupa Birliği, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer bazı ülkelerdeki ekonomik yaptırım mevzuatı, terörizm, uyuşturucu madde kaçakçılığı, silahların yayılması ile bu ülkelerin ulusal güvenliği, dış politikası veya ekonomisi için tehdit oluşturan diğer faaliyette bulunan taraflar (örneğin, bireyler, kurum/kuruluşlar ve hükümet rejimleri) ile lisanssız işlemleri yasaklar veya kısıtlar (bundan sonra “Reddedilen Taraflar” olarak adlandırılacaktır). Çeşitli devlet kurumları bu tür tarafların listelerini yayınlamaktadır (bundan sonra “Reddedilen Taraf Listeleri” olarak adlandırılacaktır). Buna ek olarak, birçok ülke, bu özel ülkelere (bundan sonra ‘Yaptırımların Uygulandığı Ülkeler‘ olarak adlandırılacaktır) karşı ticari yaptırım ve ambargo programlarını uygular. Ayrıca Yaptırımların Uygulandığı Ülkeler ile yapılan ilgili izinsiz işlemler yasaklanmış veya kısıtlanmıştır.
Bu ve bunun gibi diğer kanuni şartlarını karşılamak üzere aşağıda belirtilen ülke ve bölgelerden ithal edilen veya menşeli olan Ürünlerin Joom'da satışa çıkarılmasının mümkün olmadığını doğrulayan Joom Genel Politikasıdır:
- Küba
- İran
- Kuzey Kore
- Suriye
- Sudan
- Kırım
Bu ülkelerin hiçbirine Joom aracılığıyla hiçbir sevkiyat veya satış yapılamaz.
Joom'un desteklemediği bir ülke veya bölgeyle hesaplar açılamaz veya ilişkilendirilemez.
5.2. Buna ek olarak Joom, yaptırım veya uygulanabilir diğer ticari kontrol kısıtlamalarına tabi olan bir kişi veya tüzel kişilerle iş yapmaz veya bunlarla başka türlü ticaret yapmaz veya yapılan işleri kolaylaştırmaz. Bu aşağıdakilerle sınırlı olmaksızın şunları içerir: ABD Hazine Bakanlığı tarafından tutylan Özel Olarak Belirlenmiş Ülkede Yerleşik Kişi ve İşletmeler (ÖBÜYKİ) ve Yabancı Yaptırım Kaçakçıları (YYK) Listeleri:
ABD Ticaret Bakanlığı tarafından tutulan Varlık Listesi, Doğrulanmamış Liste ve Reddedilen Kişiler Listesi; Avrupa Birliği tarafından tutulan AB Mali Yaptırımlarına tabi Kişi, Grup ve İşletmelerin Konsolide Listesi; Birleşik Krallık Majestelerinin Hazinesi tarafından tutulan Konsolide Mali Yaptırım Hedefleri Listesi; Kanada Mali Kurum/Kuruluş Müfettiş Kurulu tarafından tutulan Konsolide İsimler Listesi. Bu, Reddedilen Tarafların sahip olduğu veya kontrol ettiği belirli tarafları da içerir.
5.3. ABD mevzuatına yönelik güncellemeler dahil olmak üzere, işlemleriniz için geçerli olan her hangi bir ek yaptırım uyum gereksinimlerini tespit belirleyip onlara uymalısınız. ABD yaptırım yasa ve yönetmelik hükümlerine uyulmaması, ciddi para cezalarının yanı sıra olası hapis cezası, mal haczi ve/veya ABD kurum ve kuruluşları ile iş yapma yasağı ile sonuçlanabilir.
6. Ücret, Ödeme ve Teslimat
6.1. Joom’un ticari temsilcisi tarafından aksi bildirilmedikçe, Joom'a katılım ve bir mağaza/dükkan açılması ücretsizdir. Joom’un ticari temsilcisi hizmetine ilişkin komisyon bedeli işbu Sözleşme kapsamındaki tutarların her bir Ürünün menşe fiyatının (KDV dahil) %15’i, elektronik cihazlar için ise her bir Ürünün menşe fiyatının (KDV dahil) %5’i olarak belirlenmiştir. Ayrıca teslim bedeli (masrafı) fiyata dahil değildir. Komisyon bedeli, işbu Sözleşmenin 6.9. Maddesi uyarınca satış, promosyon ve özel anlaşmalar dikkate alınarak düzenlemeye tabidir. Aksi belirtilmedikçe, tüm fiyat ve ücretler Euro cinsindendir. Joom, kendi takdirine bağlı olarak dilediği zaman yeni uygulanabilir komisyon bedelini belirleme hakkını saklı tutar.
6.2. Joom, Ödeme Hizmeti Sağlayıcısı değildir. Joom, Satıcı ile Alıcı arasındaki işlemlere ilişkin ödemelerin gerçekleştirmesi, kabulü, elde edinmesi, işlemesi ve bakım işlemleri için gerekli tüm önlemleri alacak Ödeme Hizmeti Sağlayıcılarını (bundan sonra ‘Ödeme Hizmeti Sağlayıcısı’ veya ‘ÖHS’ olarak adlandırılacaktır) belirleme hakkına sahiptir. Joom, belirli bir sayıda ÖHS belirleme hakkını saklı tutar.
6.3. Joom, yalnızca Joom tarafından belirlenen ÖHS'lerin ödeme hizmetlerinden yararlanan Satıcılarla iş ilişkisini destekler. Satıcı, ÖHS tarafından talep edilen tüm bilgi ve belgelerin sağlanması ve ödemelerin yapılması dahil olmak üzere Joom, Satıcı ve ÖHS arasındaki yasal ve ticari ilişkilerden doğan tüm yükümlülüklerin yerine getirilmesinden sorumludur. ÖHS, Satıcılar adına fonları elinde bulundurur ve Satıcının ÖHS ile imzaladığı sözleşmelere/anlaşmalara uygun olarak diğer ödeme hizmetlerinin (havale, para çekme vb.) sağlanmasından sorumldur.
6.4. Bu vesileyle Satıcı Joom’u aşadakileri yapmaya yetkilendirir:
6.4.1. ÖHS ödeme hizmetleriyle bağlantılı olarak Satıcı ile ilgili bilgi ve Web Sitesinde Alıcılar ile yaptığı tüm işlemler ile ilgili bilgi toplaması, işlemesi ve ÖHS ile paylaşması.
6.4.2. Satıcıya ÖHS aracılıyla ödeme hizmetini sağlamak amacıyla hesap açması ve işbu Sözleşme uyarınca Satıcının Joom'a olan bakiyesini ödemek üzere bu hesaplardaki para miktarını düşürmek ve işbu Sözleşmede Joom tarafından belirlediği gibi böyle bir hesaba belirli bir para miktarını geçirmek için ÖHS’ye talimat göndermesi.
6.4.3. ÖHS aracılığıyla Satıcı hesabının dondurulması, serbest bırakılması, bir miktar paranın hesaba gönderilmesi, havale yapılması veya hesabı borcuna çevirmesine ilişkin ÖHS’ye talimat verilmesi. Dondurulması gereken para miktarı (asgari teminat depozitosu) Joom Destek Merkezi bilgilerinin ilgili bölümünde belirlenir. Her halükarda, para çekme işlemi yalnızca en fazla 75 günlük güvenlik izni süresi sona erdikten sonra ve yalnızca Sizin için uygun görülen miktarda gerçekleştirilir.
6.4.4. Joom ve onun ilgili hizmet sağlayıcılarına ödenmesi gereken ücret, tazminat vb. gerekli kesintiler dikkate alınarak Web Sitesinde Satıcı adına Ürün satışına ilişkin fatura düzenlemesi.
6.5. Satıcı, Joom ve ÖHS'ye yedi gün önceden yazılı bir bildirim göndererek işbu Sözleşmenin 6.4.1.-6.4.3 Maddelerinde verilen yetkiyi geri alabilir. Yetkinin geri alınması, bu maddede belirtilen bildirim süresinin sona ermesi üzerine geçerli sayılmakla birlikte makabline şamil olmaz, yani bu maddede belirtilen bildirim süresi sona ermeden önce Satıcı ve/veya Joom ve/veya ÖHS tarafından gerçekleştirilen işlem ve/veya faaliyetlere uygulanmaz.
6.6. Satıcı, ÖHS ile olan hesap bakiyesinin Joom'a olan bakiyeyi kapatmak için yeterli bakiyeye sahip olmasını sağlar. Web Sitesi kullanmı ile Web Sitesinde Ürün satışına ilişkin tüm ücret ve uygunlanacak vergi ödemekle yükümlüsünüz.
6.7. Satıcıların Web Sitesi aracılığıyla sattıkları Ürünlere ilişkin fiyat listesini yayınlamak ve teslim ücreti (Müşterinin fiş veya garantisi altında olan Ürünün iadesi için Ürün sipariş tarihinden itibaren 14 Takvim Günü içinde ilgili iade etme talebini vermesi durumunda iade sevkiyat masrafları dahil olmak üzere) Joom'a bildirmekle yükümlüdür. Müşterinin talebi üzerine, ürünün potansiyel iadesi için gönderilen her paket içine bir iade etiketi konulur. Ayrıca Joom, Satıcılara iade sevkiyat etiketlerinin imalatına ilişkin bir çözüm sağlayabilir.
6.8. Joom aşadaki hakları saklı tutar:
6.8.1. Ürün son fiyatının belirlemesi ve düzeltmesi ve kullanıcılara gösterilen sevkiyat masraflarının belirlemesi.
6.8.2. Web Sitesi’nde Satıcılar tarafından sunulan Ürün satış, promosyon ve özel kampanya başlatılması.
6.8.1 - 6.8.2 Madde hükümleri, Joom'un Satıcı tarafından satılan Ürün için Satıcı tarafına ödemeyi kabul ettiği para tutarı veya yüzdeyi etkilemez (yukarıdaki 6.1 Maddesinde belirtilmiştir).
6.9. Web Sitesinde Satıcı tarafından başlatılan satış, promosyon ve özel kampanya, Joom tarafından önceden yazılı onay alınmasını gerektirir ve yürürlükteki ilgili yasa ve yönetmeliklere uygun olarak gerçekleştirilir. Joom ve Satıcı, Satıcılar tarafından sunulan Ürünlerin diğer satış, promosyon ve özel kampanya konusunda anlaşma yapabilir.
6.10. Joom tarafından aksi bildirilmedikçe, Satıcılar için varsayılan ödeme süresi, (kargo) takip numarası verileriyle doğrulanan sevk tarihinden itibaren 30 Takvim Günüdür. Joom, Satıcı tarafından yapılacak ödeme için sevk tarihinden itibaren en geç 30 Takvim Günü içinde gerekli bilgileri ÖHS’ye göndermeyi planlıyor.
Joom, Satıcıların tamamlanmış işlemleri için Satıcılara ayda 2 kez ödeme yapar. Bu ödeme net bir tutarda gerçekleştirilir: Satıcının Ürün fiyatından düşürülen Joom’un komisyon bedeli, her türlü para iadesi ve ve tazminat. Joom'un yeni bir hizmet sunması durumunda, bu hizmet ücretleri (6.1 Maddesinde tanımlanan komisyon bedeline eklenir) lansman tarihinden itibaren geçerli olup ödenecek toplam miktardan tahsil edilecektir. Teslim edilmiş olarak teyit edilemeyen işlemler, ödeme için uygun sayılmayabilir.
Dikkat edilecek hususlar: İşbu Sözleşmenin herhangi bir hükmü ile Web Sitesinin diğer tüm koşul, politika ve platform kurallarına uymamanız veya tarafınızdan uyumsuzluk riskin olması durumunda Joom, Satıcıya yapılacak olan ödemeleri belirli bir süre için durdurma hakkını saklı tutar. Böyle bir durumda Joom, Satıcıya ödemenin askıya alınma süresine ilişkin bilgi verecektir.
6.11. Sipariş edilen Ürün, Joom’un ÖHS’i tarafından ödeme alındıktan sonra 4 İş Günü içinde Satıcı tarafından Satıcı pahasına ilgili Müşteriye sevk edilir.
6.12. Ürünün Garanti Belgesine uygun olarak (Joom’un politikalarında belirtildiği gibi) veya Ürün siparişi yapıldıktan sonra veya Ürün alma tarihinden itibaren 14 Takvim Günü içinde iade yapılması durumunda, Ürün iade işlemi Alıcı için ücretsiz olup Satıcının pahasına (hesabına) gerçekleştirilir. Diğer durumlarda Ürün iade masrafları Alıcıya aittir. Varış ülkesinin yürürlükteki ilgili yasa ve yönetmelikleri uyarınca iade edilemeyen Ürünler hariç diğer tüm Ürünler iade edilebilir. Satıcı, bir iade sevkiyatı/teslimatına ilişkin gerekli tüm ayrıntıları içeren tam bir bilgi vermekle yükümlü olup bu gereksinimleri karşılamamasından kaynaklanan zarar ve ziyandan sorumludur.
6.13. Joom'un yeni bir hizmet sunması durumunda, bu hizmet ücretleri (66.1 Maddesinde tanımlanan komisyon bedeline eklenir) lansman tarihinden itibaren geçerli olacaktır.
7. Listeleme ve Satış
7.1. Bir Ürünü Web Sitesine koyarak Siz ve Ürününüze ilişkin tüm hususların Joom’un yayınlanmış politikalarına (Fikri mülkiyet haklarının korunması, güvence, kişisel verilerin korunması, reklamcılık vb.) uygun olduğunu garanti etmiş oluyorsunuz. Ayrıca, Ürün satışı için yasal olarak yetkilendirildiğinizi da garanti etmiş oluyorsunuz. Joom’daki hesap sayfanızda Ürününüze ilişkin tüm ayrıntılar ile tüm satış koşullarını doğru bir şekilde açıklamalısınız. Listeleriniz yalnızca güvenilir metin açıklaması, grafik, resim ve belirtilen Ürün satışıyla ilgili diğer bilgileri içerebilir. Tüm Ürünler uygun ve doğru etiketlerle listelenir. Web Sitesine konulan ve satışa çıkarılan her bir Ürün, doğru ve eksiksiz olarak tanımlanır. "Stoktaki" Ürün miktarı birden fazla ise, bu listedeki tüm Ürünler aynı olmalıdır.
7.2. Web Sitesi aracılığıyla yapılan tüm satışlar Satıcılar için bağlayıcıdır. Satıcı, işlemin tamamlanması için engel oluşturan yasa, yönetmelik, politika, doğal afet, savaş, grev ve diğer beklenmedik haller gibi istisnai bir durumun olmadığı sürece Ürün sevk etmek ya da aksi takdirde Alıcı ile olan işlemi hızlı bir şekilde tamamlamakla yükümlüdür. Ürün siparişlerinin öngörülen süre içerisinde tamamlanmamasından doğan maliyet ve zararlar, Satıcı tarafından karşılanır.
7.3. İşbu Sözleşme uyarınca yasaklanmadığı veya kısıtlanmadığı sürece, Joom’un halka açık Ürün Kataloğunda (zaman zaman Joom tarafından değiştirilebilir) listelenen Ürün satışına izin verilir. Örnekleme amacıyla, şu anda mevcut olan Ürün kategorileri aşağıdaki gibidir:
- Kadın Giyim ve Aksesuarlar
- Sağlık ve Güzellik (kullanıcının bulunduğu yerdeki geçerli kısıtlamalara bağlı olarak)
- Elektronik Eşya
- Ev ve Mutfak
- Otomobi ve Motosiklet Aksesuar ve Yedek Parçaları
- Bebek Malzemeleri
- Ayakkabı
- Kuyumcu - Bijuteri (kullanıcının bulunduğu yerdeki geçerli kısıtlamalara bağlı olarak)
- Erkek Giyim ve Aksesuarlar
- Valiz ve Çanta
- Hobi, Spor, Seyahat
- Saat
- Evcil Hayvan Ürünleri
- Düğün ve Organizasyon
- Ofis ve Okul Malzemeleri
- Kamera, Optik ve Optikle ilgili Gereçler (kullanıcının bulunduğu yerdeki geçerli kısıtlamalara bağlı olarak)
- Sanayi ve İşletme
- Bahçe Malzemeleri
- Şeker (şeker, jöle, karamel, çikolata vb.) gibi kısa ömürlü olmayan Bakkaliye, kuruyemiş, kuru bebek (çocuk) maması ve tahıl (hububat) ve tahıl mamulleri
- Kahve ve Çay (kullanıcının bulunduğu yerdeki geçerli kısıtlamalara bağlı olarak)
Bakkaliye veya diğer her türlü gıda ürünü (menşe ve varış ülkesinin yürürlükteki ilgili mevzuatının izin verdiği takdirde), bozulmayan bebek (çocuk) maması, kahve ve çay satığı durumunda bu Ürünlerin yürürlükteki ilgili mevzuata uygun olduğunu garanti etmekle birlikte aşağıda belirtilen gereksinimleri (ancak bunlarla sınırlı olmaksızın) karşılamayı kabul ve taahhüt etmiş oluyorsunuz:
- Bu Ürünler, gıda ürünlerine ilişkin yürürlükteki ilgili mevzuata uygundur (ancak gümrük yönetmelikleri/kısıtlamaları dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın).
- Bu Ürünler, menşe ve/veya varış ülkesi mevzuatı uyarınca gerekli olan tüm zorunlu bilgileri içeren etiketlere sahiptir.
- Her bir Ürünün, bu Ürünün kullanım amacı ile koşulları, tüketici özellikleri, kullanım amacı, pişirme yöntemleri, içindeki malzeme listesi, besin değeri, depolama (saklama) koşulları, ağırlık, üretim (imalat) yeri ve tarihi ve kontrendikasyonlarına ilişkin ayrıntılı açıklaması mevcuttur. Bu tür bilgiler varış ülkesinin resmi dilinde sağlanır.
Ayrıca bu vesileyle bu Ürünleri yürürlükteki ilgili mevzuat uyarınca satış yetkisine sahip olduğunuzu ve bu Ürün satışından tamamen ve münhasıran sorumlu olduğunuzu kabul ve taahhüt etmiş oluyorsunuz.
8. Yasaklanmış, Şüphe (Kuşku) Uyandıran ve İhlal Edilen Ürün ve Faaliyetler
8.1. Web Sitesinde gerçekleştirdiğiniz faaliyet ve davranışlarınızdan ve/veya Joom ile ilgili olarak ve Joom Web Sitesine konulan, yayınlanan ve gösterilen tüm veri, metin, bilgi, kullanıcı adları, grafik, resim, fotoğrafr, profil, ses, video, ürün ve bağlantılardan ( birliktez "İçerik" olarak adlandırılacaktır) yanlızca Siz sorumlusunuz.
8.2. Kısıtlanmış (Sınırlı) Faaliyetler: İçeriğiniz ve Web Sitesi kullanımınız aşağıdaki gereksinimleri karşılamalıdır:
- Yanlış, hatalı veya yanıltıcı olamaz.
- Hileli (sahtekar) veya yasa dışı, teklit ya da çalınan Ürün satışını içermez.
- Üçüncü tarafın telif hakkı, patent (ihtira) hakkı, ticari marka hakkı, ticari sır hakkı ya da diğer mülkiyet veya fikri mülkiyet hakkı ya da reklam veya gizlilik haklarını ihlal edemez.
- İşbu Sözleşme, Web Sitesi politikası veya topluluk kılavuzu ya da yürürlükteki ilgili yasa veya yönetmelikleri (ihracat kontrolü, tüketicinin korunması, haksız rekabet, ayrımcılıkla mücadele veya yanlış reklamcılıkla ilgili olanlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın) ihlal edilemez.
- Tüketiciler için tehlikeli (zararlı) olarak tanımlanan Ürünleri içermez.
- Herhangi bir kişiye (Joom personeli veya diğer kullanıcılar dahil olmak üzere) iftira edemez, hakaret edemez, hukuka aykırı olarak tehdit edemez, hukaka aykırı olarak taciz edemez, taklidini yapamaz veya korkutamaz ya da benzer bir e-posta adresi, takma ad kullanarak herhangi bir kişiyle olan ilişkinizi bile bile yanlış bir şekilde tanıtamaz veya anlatamaz ya da sahte hesap (hesapları) oluşturamaz veya yasa dışı başka bir yöntem veya aygıt/cihaz kullanarak hareket edemez.
- Yanıltıcı bir şekilde Joom ile bağlantılı olduğunu ima etmek üzere Joom'u değiştiremez, bağdaştıramaz veya hack edemezi veya başka bir web sitesini değiştirmez
- Joom dışındaki herhangi bir web sitesi, hizmet veya kurum/kuruluş tanıtımını yapamaz ve doğrudan satış yapamaz.
- İşbu Sözleşme, Web Sitesinin her türlü kural ve/veya politikası veya yürürlükteki ilgili yasa, tüzük, yönetmelik veya düzenlemeler (ihracat kontrolü, tüketicinin korunması, haksız rekabet, ayrımcılıkla mücadele veya yanlış reklamcılıkla ilgili olanlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın) ihlal edilemez.
8.3. Ayrıca, Joom'a bir komisyon bedelini ödeyerek Joom'un yürürlükteki ilgili yasa, tüzük, yönetmelik, veya düzenleme ya da ilgili Hizmet Kullanım Şartların ihlaline neden olabilecek herhangi bir Ürün Web Sitesine yerleştirilmez (ya da Joom hizmetini kullanarak başlatılan herhangi bir işlem sonuçlandırılamaz). Joom, hesabı geçici veya kalıcı olarak dondurma hakkına sahiptir. Joom, donmuş sermayeniz ile zarar tazmin hakkını saklı tutar.
8.4. Satıcı, Joom'u Joom ve/veya ÖHS tarafından belirlenen politikalara uygun olarak geri ödeme ve garanti ile ilgili Alıcı talep ve şikayetlerini değerlendirme ve çözüme kavuşturma hususunda Satıcı temsilcisi olarak yetkilendirir. Satıcı’ya yapılacak tüm bakiye ödemeleri, Joom tarafından belirlenen geri ödeme, tazminat ve diğer ücretlerden düşürülerek gerçekleştirilir. Satıcılar, geri ödemelerle ilgili kararımızı kabul etmelidir. Satıcılar, haksız yere etkinlendiklerini düşünürlerse, Joom’un standart Satıcı Anlaşmazlık Yolunu izlemelidirler. Joom, sonucu Size bildirmiş olup nihai açıklama hakkını saklı tutar. Joom’un, Joom'un ödeme yapmaması veya işbu Sözleşme kapsamındaki diğer ödemelerin durdurmasına izin veren bir politikayı uygulamaya koyabilir. Joom, Satıcının herhangi bir eylem veya davranışının anlaşmazlıklara neden olabileceği ve/veya para cezası veya Müşteri şikayetlerine yol açabileceğini düşünmek için makul şüpheleri varsa Joom, bahsi geçen eylem ve davranışlarla ilgili soruşturmalar sonuçlanıncaya kadar işbu Sözleşme kapsamındaki Satıcıya yapılacak ödemeleri ertelemek ve/veya ödenecek tutarı düşürmek için gerekli adımları atma hakkına sahiptir.
8.5. Joom'un hesabınızın askıya alınması veya durdurulması durumunda bilgi saklama, güncelleme veya edinilen son bilgileri Size gönderme gibi bir yükümlülüğünün bulunmadığını kabul etmiş oluyorsunuz.
8.6. Yukarıdaki herhangi bir hükmün (veya Siz ve Joom arasında akdedilen diğer herhangi bir sözleşme/anlaşmanın diğer herhangi bir hükmün) ihlaline ilişkin Joom’un çözüm yollarını sınırlamaksızın Joom (tamamen kendi takdirine bağlı olarak), yukarıdaki belirtilen hükümlerden herhangi birini ihlal ettiğinizi tespit ettiği halde geçici veya kalıcı olarak hesabınızı dondurabilir (orada (içinde) kalan tutarlar ve oradan tarafınıza yapılacak her türlü ödeme dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın) veya vadesi gelen ödemeleri askıya alabilir.
8.7. Joom'un Satıcılar için Joom Fikri Mülkiyet Politikası’nın ihlali yanı sıra Satıcının üçüncü tarafın telif hakkı, patent (ihtira) hakkı, ticari marka hakkı, ticari sır hakkı ya da diğer mülkiyet veya fikri mülkiyet hakkı ya da reklam veya gizlilik hakkı ihlalinden kaynaklanan Müşteri şikayeti, kanuni (adli) kovuşturma, davanın açılmasına ilişkin Joom’un uğrayabileceği zarar, ziyan, kayıp, maliyet ve masraflar (avukat masrafları dahil olmak üzere) ) için Joom’un sorumlu tutulamayacğını ve tam olarak zarar tazmin etmeyi garanti ettiğinizi kabul ve taahhüt etmiş oluyorsunuz. Joom, Satıcının üçüncü taraf hak ihlalinden kaynaklanan üçüncü taraf haklarının ihlali durumunda işbu Sözleşme veya yürürlükteki ilgili mevzuat uyarınca mevcut olan diğer kanun yolunu izleme hakkını saklı tutar.
9. İçerik
9.1. Joom, İçeriğiniz üzerindeki mülkiyet hakkını talep edemez. Joom’da yayınladığınız her türlü bilgi veya İçeriği kullanımını sağlamak üzere yanlızca Joom’u yetkilendirerek lisans vermis oluyorsunuz. Böylece Joom, bu İçerikte sahip olabileceğiniz herhangi bir hakkı ihlal etmez. Joom'a İçerik ile ilgili olarak şu anda medyada bilinen veya henüz bilinmeyen ya da İçerikte sahip olduğunuz telif hakkı, reklam hakkı ve veritabanı hakkını kullanmak için münhasır olmayan, dünya çapında, kalıcı, geri alınamaz, telifsiz, alt lisans verilebilir bir hak (alt lisanslama yetkisi verme hakkı ile birlikte) vermis oluyorsunuz. Joom'un İçeriğinizi Joom'da depolama (saklama) veya yeniden düzenleme ve Joom'da İçeriğinizi Joom'un seçtiği herhangi bir şekilde görüntülemesine izin vermeyi kabul etmiş oluyorsunuz.
9.2. Joom, kişisel bilgilerinizi yalnızca Joom Gizlilik Politikasına uygun olarak işler.
9.3. Joom, Hizmetlerimiz aracılığıyla toplanan her türlü Joom kullanıcı verileriyle ilgili veri sorumlusudur. Satıcı, bu kullanıcılarla akdedilen satış sözleşmelerinin ifasına bağlantılı olarak kullanıcı verilerine ilişkin bir veri sorumlusunun görevini üstlenir. Satıcı, AB Genel Veri Koruma Tüzüğü dahil ancak bnunla sınırlı olmaksızın yürürlükteki ilgili mevzuata her zaman uymak zorundadır. Satıcı, bu tür verileri satış sözleşmesinin ifası için kullanmakla sınırlı olup diğerlerinin yanı sıra pazarlama amacıyla da kullanamaz.
9.4. Joom'da İçerik yayınlayarak bu İçeriğin harici bir web sitesinde veya üçüncü tarafının yeniden yayınlaması mümkündür. Joom'un bu kullanımı ile ilgili herhangi bir anlaşmazlığın ortaya çıkmasından sorumlu tutulamaycağını kabul etmiş oluyorsunuz.
10. İhtilafların Çözümü ve Muafiyet Maddesi
10.1. Siz ve Joom arasında bir uyuşmazlığın/anlaşmazlığın ortaya çıkması durumunda lütfen Joom ile iletişime geçin.
10.2. İşbu Sözleşme konusudan veya işbu Sözleşme konusuyla ilgili olarak ortaya çıkan herhangi bir uyuşmazlık/anlaşmazlık İngiltere ve Galler mahkemelerinin münhasır yargı yetkisine tabidir. Web Sitesinin, işbu bölüm dahil ancak bununla sınırlı olmaksızın işbu Sözleşmenin tüm hükümlerini yürürlüğe koymayan herhangi bir yetki alanında kullanılmasına izin verilmez.
10.3. Bir veya birden fazla kullanıcı veya herhangi bir üçüncü tarafla anlaşmazlığınızın olduğu halde Joom (ve onun memur/görevli, çalışan, yönetici, temsilci, iştirak ve ortak girişimleri) bu tür anlaşmazlıklardan kaynaklanan veya onlarla ile ilgili olarak her tür ve mahiyette, bilinen ve bilinmeyen, şüpheli ve şüphelenilmeyen, ifşa edilmiş ve ifşa edilmemiş her türlü talep, şikayet ve zarardan (fiili/gerçek ve dolaylı) muaf tutulur.
10.4. Joom, Satıcıların yararına ve tamamen kendi takdirine bağlı olarak Satıcıların anlaşmazlıklarının çözümünde yardımcı olmak için makul çaba sarfedebilir. Şüpheye yer bırakmamak adına Joom'un Satıcı ile kullanıcı arasında veya Satıcı ile dış taraflar arasında ortaya çıkan anlaşmazlık çözümüne ilişkin her hangi bir yükümlülüğü mevcut değildir. Joom'un ortaya çıkan bir anlaşmazlığı çözmeyi denediğinde bunu iyi niyetle ve Joom'un politikalarına uygun olarak yapar. Joom'un gücü olmayıp her türlü yasal iddia ve hak talebi ile ilgili hüküm veremez.
11. Joom’un Fikri Mülkiyeti
11.1. Joom ve diğer Joom grafiği, logosu, tasarımı, düğme/tuş simgesi, komut dosyası/kod ve hizmet adları SIA Joom'un tescilli ticari markalarıdır. Joom’un ticari markaları, ticari markaların bir parçası ve/veya alan isimlerinin veya e-posta adreslerinin bir parçası da dahil olmak üzere, kargaşa çıkabilecek herhangi bir ürün veya hizmetle bağlantılı olarak kullanılamaz.
12. İhlal
12.1. Diğer herhangi bir yasal yoluyla sınırlı olmaksızın Joom, tek taraflı olarak her hang bir bildirimde bulunmaksızın ve herhangi bir ücret iadesi yapılmaksızın İçeriği erteler veya derhal ortadan kaldırır, bir Satıcının eylemleri ile ilgili olarak Joom topluluğunu uyarır, Satıcıya uyarı yapar, Satıcının hesabını geçici olarak askıya alır, geçici veya süresiz olarak Satıcının hesap ve ayrıcalıklarını askıya alır, Satıcının hesabını kapatır, Web Sitesine erişimini yasaklar ve/veya Satıcının Web Sitesi erişimini kısıtlamak üzere teknik ve yasal önlemleri alır ve aşağıdakilerden herhangi biri geçerli (mevcut) olduğunda Satıcıya hizmet vermeyi reddeder:
- Satıcının Web Sitesindeki eylemlerine ilişkin soruşturmanın yapılması.
- Satıcının işbu Sözleşme, Gizlilik Politikası veya burada yer alan diğer politika, kural ve topluluk kılavuzunun ihlali.
- Joom’un, Satıcı kişisel bilgi veya İçeriğini doğrulamaması veya onaylamaması.
- Joom, bir Satıcının Joom’un politikalarına aykırı bir şekilde hareket ettiği, Satıcının Joom ile ilgili olarak uygunsuz/aykırı veya hileli davranışta bulunduğu ya da Satıcının yaptığı eylemlerin, Joom Satıcıları veya Joom için yasal sorumluluk veya mali kayıplara neden olabileceğine inanmaktadır.
13. Sır Saklama
13.1. Joom Gizlilik Politikasında belirtilenler dışında Joom, kişisel bilgilerinizi (Gizlilik Politikasında belirtildiği gibi) açık rızanız olmadan üçüncü taraflara satamaz veya ifşa edemez.
14. Garantisiz Satış
14.1. Joom, Joom’un iştirak, memur/görevli, yönetici ve çalışanları ile Joom’un tedarikçileri Joom Web Sitesi ile hizmetlerini "olduğu gibi" ve herhangi bir açık, zımni veya yasal garanti veya koşul olmaksızın sağlar. Joom, Joom’un iştirak, memur/görevli, yönetici ve çalışanları ile Joom’un tedarikçileri özellikle herhangi bir zımni garanti, ticari garanti, kesin teminat, belirli bir amaca uygunluk ve ihlal etmeme garantilerini reddeder. Ayrıca, Joom'dan almış olduğunuz hiçbir tebliğ, ihbar, talimat veya bilgi (sözlü veya yazılı) herhangi bir garanti oluşturmaz.
15. Sorumluluk Sınırı
15.1. Hiçbir durumda Joom ve (uygulanabildiği takdirde) Joom'un iştirak, memur/görevli, yönetici, çalışanları veya Joom'un tedarikçileri, kar kaybı, cismani zarar (yaralama) ve manevi zarar ya da kusurlu bir fiilden doğmakla birlikte meydana gelen durumun doğal ve zorunlu sonucu olmayan zarar, tesadüfi (arızi) zarar ve dolaylı zarar dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın işbu Sözleşme, Joom Hizmetleri ile Web Sitesinin kullanımına ilişkin Sizin veya bir başkasının davranışlarından kaynaklanan direkt hasar, indirekt zarar, bir ihmalin doğal sonucu olan zarar, kusurlu bir fiilden doğmakla birlikte meydana gelen durumun doğal ve zorunlu sonucu olmayan zarar, zararı karşılamak üzere ödenen tazminat, dolaylı hasar ve/veya tesadüfi (arızi) zararlardan sorumludur.
15.2. Her hangi bir durumda Joom ve (uygulanabildiği takdirde) Joom'un iştirak, memur/görevli, yönetici, çalışan ve tedarikçilerinin Size veya üçüncü tarafa karşı olan yükümlülüğü, (a) Yükümlülük getiren eylem/faaliyetten önceki 12 ay içinde Joom'a ödediğiniz ücretlerin büyük olanı ve (b) 100 Euro ile sınırlıdır.
16. Tazminat (Güvence)
16.1. Joom ve (uygulanabildiği takdirde) Joom'un merkez ofisi, iştirak, bağlı kuruluş, memur/görevli, yönetici, temsilci ile çalışanlarının, makul avukat ücreti (gideri) dahil olmak üzere üçüncü tarafın neden olduğu veya aşağıdakilerden doğan her türlü talep, şikayet veya iddialardan sorumlu tutulamayacağını kabul etmiş oluyorsunuz:
- İşbu Sözleşme veya referans olarak dahil edilen belgeler ya da herhangi bir yasa veya üçüncü tarafın haklarının ihlali.
- ÖHS ile yapılan sözleşme/anlaşmanın ihlali.
- İşbu Sözleşme veya ÖHS ile yapılan sözleşme/anlaşma kapsamında Joom'a verilen yetkilerin iptali.
17. Garanti (Güvence) Vermeme
17.1. Joom, kullanılabilir, zamanında, güvenli, doğru, sürekli ve kesintisiz Web Sitesi erişim garantisini vermez ve Web Sitesinin kullanımı, Joom'un kontrolü dışındaki birçok faktör tarafından engellenebilir. Joom, sistem bozulması veya işlemin alınması, işlenmesi, test edilmesi, tamamlanması ya da sonlandırılma sürecini etkileyebilecek diğer durumlar dahil olmak üzere (ancak bunlarla sınırlı olmaksızın) herhangi bir hizmetin verilmemesinden sorumlu değildir.
18. Yasaya Uygunluk, Vergiler
18.1. Satışa çıkarılan Ürünleriniz ile Ürün satın alım teklifleri (uygulanabildiği takdirde) ile Web Sitesi ile ve her türlü Joom hizmetini kullanımınıza ilişkin yürürlükteki tüm ilgili yerel ve uluslararası yasa, tüzük, yönetmelik ve düzenlemelerin hükümlerine uymakla yükümlüdür. Bu vesileyle Müşterinin mukim olduğu/ikamet ettiği ülkenin yürürlükteki tüm ilgili tüketicileri koruma kanunları ile kısıtlamaları dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın yürürlükteki tüm yasa ve düzenlemelere uymayı kabul ve taahhüt etmiş oluyorsunuz.
Ek olarak, Web Sitesinde yapmış olduğunuz her türlü Ürün satışına ilişkin geçerli olan tüm vergileri ödemekten sorumlu olacaksınız (Joom’un net gelirine ilişkin vergiler hariç). Başka bir ülkede vergi amaçlarına ilişkin bu ülkenin yürürlükteki mevzuatı ve düzenlemeleri uyarınca kayıt yaptırmanız gerekebileceğini unutmayın. Durum böyleyse, söz konusu başka bir ülkenin geçerli tüm gereksinimlerini karşılamayı taahhüt ediyorsunuz. Ayrıca yürülükteki yasa ve yönetmeliklere aykırı davranışlardan kaynaklanan herhangi bir ihlalin sonuçları da dahil olmak üzere bu riayetten tamamen Siz sorumlusunuz. Joom, bu tür gereksinimleri karşılamamanızdan (örneğin, Müşterinin ülkesinde KDV amaçlarına ilişkin kayıt olmama durumu ve/veya geçerli/ilgili vergilerin ödenmemesi nedeniyle) sorumlu tutulduğu takdirde Joom'u yürürlükteki ilgili/geçerli yasa ve yönetmelikleri ihlal etmenizden kaynaklanan her türlü maliyet, zarar, ziyan, iddia veya diğer yükümlülüklerden muaf tutulduğu ve Joom'un ilgili talebi üzerine Joom’un her türlü masraf, hasar ve zarar ziyan tazmin etmeyi kabul ve taahüt etmiş oluyorsunuz. Böylece Joom, işbu Sözleşme uyarınca Web Sitesi üzerinde satılan Ürünlere ilişkin Size ödenecek miktarlardan bu tür masraf, ücret ve para cezasını tahsil etme hakkını saklı tutar.
19. Satış, Gümrük ve Katma Değer Vergisi (KDV)
19.1. İlgili Tüketici Kanununa uygun olarak hareket etmeye çabalarken biz, uygulanabildiği yerde, Satıcılar’ımızın gümrük ve katma değer vergileri (KDV) ile ilgili olarak itibarı yerinde kalmalarını itinayla teşvik ediyoruz.
İşbu Sözleşmenin bütün tarafları arasında vergi tahsil ve ödemelerinden sorumlu olduğunuzu kabul etmiş oluyorsunuz.
20. Bölünebilirlik
20.1. İşbu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün uygulanamaz olması durumunda söz konusu hüküm, tarafların niyetini yansıtacak şekilde değiştirilir. İşbu Sözleşmenin geriye kalan tüm hükümleri tam olarak yürürlükte kalır.
21. Ortaklık Yasağı, Komisyon Sözleşmesi Yasağı
21.1. Satıcılar, Joom adına (onun yetkili temsilcisi olarak) herhangi bir teklif verme veya kabul etme hakkına sahip değildir. Satıcılar, işbu Hizmet Kullanım Şartları ile ilgili ihtilafların ortaya çıkmasına neden olabilecek herhangi bir durum ile ilgili olarak bir beyanda bulunamaz. İşbu Sözleşme, Satıcılar ve Joom arasında münhasır bir ortaklık kuramaz.
21.2. İşbu Sözleşme, Ticari Komisyon Sözleşmesi ve/veya Komisyon Sözleşmesi olarak değerlendirilemez. İşbu Sözleşme, komisyon temsilcisi olarak Joom ve mükellef olarak Satıcı arasında ilişki kuramaz.
22. Joom Hizmeti Tadili ve Feshi
22.1. Joom, herhangi bir nedenle önceden haber vermeksizin herhangi bir zamanda Joom Hizmetini değiştirme veya fesih etme (sonlandırma) hakkını saklı tutar (Satıcı ile ÖHS sözleşmesinin feshedildiği veya ÖHS ile Satıcı hesabının kapatıldığı durumlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın). Joom, işbu Hizmet Kullanım Şartları veya diğer Web Sitesi politikalarını herhangi bir zamanda değiştirme hakkını saklı tutar. Bu nedenle politikaları sık sık gözden geçirin. Joom, önemli bir değişiklik yaptığı halde Joom burada e-posta veya ana sayfamızdaki bildirim formu veya Joom'un uygun gördüğü diğer herhangi bir yere Sizi bilgilendirecektir. "Önemli değişikliğin" ifade ettiği anlamı (kapsamı) Joom’un takdirine bağlı olup iyi niyet, sağduyu ve gerekçeli yargı kullanılarak belirlenir.
23. Mevzuat Seçimi
23.1. İşbu Sözleşme, İngiltere ve Galler mevzuatına uygun olarak yürütülür ve yorumlanır.
24. Hayatta Kalma (Yürürlükte Olma)
24.1. Bölüm 6 (Ücret, Ödeme ve Teslimat), Bölüm 9 (İçerik), Bölüm 10 (İhtilafların Çözümü ve Muafiyet Maddesi), Bölüm 11 (Joom'un Fikri Mülkiyeti), Bölüm 12 (İhlal), Bölüm 13 (Sıra Saklama), Bölüm 14 (Garantisiz Satış), Bölüm 15 (Sorumluluk Sınırı), Bölüm 16 (Tazminat (Güvence)), Bölüm 17 (Garanti (Güvence) Vermeme), Bölüm 19 (Satış, Gümrük ve Katma Değer Vergisi (KDV)), Bölüm 20 (Bölünebilirlik), Bölüm 22 (Joom Hizmeti Tadili ve Feshi), Bölüm 23 (Mevzuat Seçimi), işbu Sözleşmenin feshi veya herhangi bir durumda kalacaktır. İşbu Sözleşmenin feshi veya sonlanma/bitişine ragmen hayatta kalır (yürürlükte olur).
25. Notlar
25.1. Aksi açıkça belirtilmedikçe tüm bildirimler, Joom’a Gustava Zemgala st. 78, LV-1039, Riga, Letonya (Joom ile ilgili olarak) adresi ya da Sizin Joom'a verdiğiniz e-posta adresine (Sizinle ilgili olarak) (kayıt prosedürü sırasında veya e-posta adresiniz değiştiği zaman bile) gönderilir. Gönderen tarafın e-posta adresinin geçersiz olduğunu bildirmediği sürece tebligat, e-postanın gönderilmesinden 24 saat içinde tebliğ şerhi olarak kabul edilmiş sayılır. Alternatif olarak Joom, taahhütlü posta, posta ücreti önceden ödenmiş ve (iadeli) taahhütlü posta ile Joom'a verilen adrese bildirimde bulunabilir. Böyle bir durumda tebligat, bildirim tarihinden üç gün içinde tebliğ şerhi olarak kabul edilmiş sayılır.
26. Açıklamalar
26.1. Buradaki hizmetler, Gustava Zemgala st. 78, LV-1039, Riga Letonya adresinde kayıtlı SIA Joom tarafından sunulmaktadır.
27. Gizlilik
27.1. İşbu Sözleşme çok gizli olup içeriği ÖHS dışında üçüncü taraflara işşfa edilemez. Joom, gizli bilgilerin Satıcı tarafından üçüncü şahıslara ifşa edilmesinden kaynaklanan tüm zarar ve ziyan tazminat talebinde Satıcı’ya karşı bulunma hakkını saklı tutar.
27.2. Web Sitesine kayıt işlemi sırasında Satıcı tarafından sağlanan bilgi ve belgeler, https://merchant.joom.com ve Satıcının Web Sitesindeki hesabı üzerinden yüklenen veya diğer yollarla Joom'un diğer yollarla edindiği diğer bilgi ve belgeler gizli bilgi olarak sayılır. Ancak, Joom veya onun iştirak ve bağlı kişi/kuruluşları, yetkili organ veya üçüncü kişi/kuruluşların yasal ve gerekçeli talebi üzerine ya da işbu Sözleşmenin ifası bu bilgilerin ifşa edilmesini gerektirdiği durumda Satıcı ve Satıcı Ürünlerine ilişkin bilgi ve belgeleri ile diğer her türlü destekleyici dokümanları (yetkili kurum ve kuruluşlar tarafından düzenlenen uygunluk belgeleri ile kendi iradesiyle beyan edilen belgeler dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın) Bu bilginin ifşası, önceden alınan Satıcı iznini (onayını) gerektirmez ve Satıcıya önceden herhangi bir bildirimde bulunulmaksızın yapılabilir.
Terms of Service for Merchants from Turkey
Please read these terms of service (“Agreement” or “Terms of Service”) carefully before using the website and services offered by SIA Joom (“Joom”). The Agreement sets out the legally binding terms and conditions for your use of the website at https://merchant.joom.com and Joom’s mobile applications (both iOS and Android) and web-site at https://www.joom.com/ (all together referred to as the “Site”). By using the Site, you agree to be bound by this Agreement, including those additional terms and conditions and policies referenced herein and/or available by hyperlinks, and the platform rules available at https://merchant.joom.com that may be updated from time to time. This Agreement applies to all merchants (those, who are selling to users of the Site and hereinafter referred to as the “Merchants”, “Merchant” or “you”). Joom Intellectual Property Policy for Merchants constitutes the integral part of these Terms of Service and is available via https://merchant.joom.com/ip-policy/.
The contents of this Agreement include the main body as well as all the terms, conditions and policies including (but without limitation) legal statements, privacy policies that have been or will be published or released by Joom at any time. All terms, conditions and policies are an integral part of this Agreement and shall have the same legal effect as the main body of this Agreement.
Joom reserves the right to change some or all the terms, conditions, policies and platform rules at any time. When Joom launches new terms of this Agreement, the new terms shall come into force as the Merchant presses the button “Agree”. You log in or continue to use the “Service”, which means that you have read and accepted the revised, updated Agreement. If Merchant does not agree to any alteration or updates of terms, conditions, policies or platform rules, Merchant must immediately terminate this Agreement by submitting a written notice to Joom. Unless separately stated, any new content that will expand the scope of this Agreement shall be subject to this Agreement and shall be considered as a part thereof.
1. Joom as a Marketplace and Merchant’s Agent
1.1. Joom provides a platform for Merchants who comply with Joom’s policies and requirements to offer and sell certain items.
1.2. Joom acts as a commercial agent of a Merchant within the scope of powers, rights and authorities set in this Agreement, including the powers and rights to negotiate and conclude transactions between Merchants and buyers on the Site, set the final price for the items listed on the Site (“Items”), ensure the delivery of Items sold via the Site, issue invoices for such Items, and (at Joom’s sole discretion) assist Merchants in the receipt and processing of buyer’s claims for refund and guarantee on behalf of Merchant.
Joom, as a commercial agent of Merchant, acts in Merchant’s name and at Merchant’s expense. Joom does not act as a commercial agent for a buyer.
1.3. Buyer’s payment obligation to Merchant shall be deemed as performed upon receipt of buyer’s payment by Joom (or its payment services provider, as applicable), and Joom via its payment services provider, as applicable, is responsible for remitting the funds to Merchants in the manner described in Joom’s and Merchant’s agreement with payment services provider. If Joom (via payment services provider) does not remit any such amounts to Merchant, Merchant will have recourse only against Joom (its payment services provider, as applicable) and not the buyer directly.
1.4. Notwithstanding the above mentioned in clause 1.2, Joom has no control over the quality, safety, morality or legality of any aspect of Items, the truth or accuracy of the listings, the ability of Merchants to sell Items or the ability of buyers to pay for Items.
Joom reserves the right to refuse Merchant’s application in the following cases:
- Absence of registration documents requested by Joom. To be admitted to the Site the Merchant shall be a legal entity or an entrepreneur properly registered under the Turkish law and shall be properly registered for VAT purposes in the country of its principle place of business and/or, where applicable and required, in the country of destination (i.e. the country of customer’s residence).
- Merchant’s product listing contains products either generally prohibited on Joom or prohibited and/or restricted for sale through the Site in the country of destination (i.e. the country from which the product can be ordered by the user) and/or in the Merchant’s country. Please also refer to paragraph 3.
- Merchant has low ratings on other marketplaces (e-commerce platforms) or is not present on them at all.
- There are bad references from trusted sources.
2. Merchant’s Eligibility
2.1. Merchant’s registration on the Site is available only to the entities and entrepreneurs duly established under the Turkish law. By entering into Agreement, you represent and warrant that all information provided by you or any other information which may be provided in the future is full, accurate and up to date and you are duly authorized to sell your Items through the Site in accordance with the requirements of this Agreement. Joom may refuse to provide an access to the Site to any entrepreneur or entity and change the Merchant’s eligibility criteria at any time upon its discretion.
2.2. You undertake to comply with all applicable laws and regulations regarding online sale, advertising (by offering Items you therefore advertise them on the Site) and any restrictions which apply to you and your activity on the Site. You hereby agree that you are fully responsible for any breach of such obligation (as well as any other obligation under or in connection with this Agreement) including the responsibility for any losses and damages that may be caused by such breach (including those arising from the claims of the third parties). You undertake to observe all Joom’s policies as stated in the Agreement and any other rules, policies and procedures that may be published from time to time on the Site by Joom, each of which may be updated by Joom from time to time without notice to you.
2.3. You agree to immediately notify Joom of any unauthorized use of your password or any breach of security. You also agree that Joom cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to keep your password secure. You undertake not to provide your username and/or password information to any other party other than Joom without Joom’s express written permission.
2.4. You shall keep your account information up-to-date and accurate, including a valid email addresses and correct bank account and any other payment details. To be able to sell Items on Joom you shall provide and maintain a valid payment information. If you do not comply with the aforementioned provisions, you assume all responsibility for losses caused by such failure to comply.
2.5. You have no right to transfer or sell your Joom Merchant account and username to another party.
2.6. Joom’s services are not available to Joom Merchants with temporarily or indefinitely suspended accounts. Joom reserves the right to refuse service to anyone, for any reason, at any time. Products that do not comply with Joom’s policies will be deleted from the Site. Merchants with repeated instances of noncompliance may have their accounts removed, access to the Merchant Dashboard revoked, and/or transactions cancelled.
3. Prohibited Items
3.1. Every Merchant is responsible for observing applicable laws and regulations, Joom’s policies and procedures, shipping restrictions and any other restrictions applicable to the Items and the selling process, including, but not limited to all applicable local regulations and standards regarding marking of products and any other labelling required by the law where such requirements are applicable. By offering your products on the Site, you confirm that such products are fully compliant with any applicable regulations of the country of origin, the county of destination and any other applicable legislation, including certification and labelling requirements and safety standards.
3.2. There are some types of Items that we don’t allow on the Site, even if they are legal and otherwise meet Joom’s selling criteria. The following types of Items may not be listed on Joom:
- Certain animal and plant species (such as exotic animals).
- Counterfeits.
- Goods coming from outside the EEA that have not been introduced in the EEA with the owner of the IP right or with its consent.
- Cultural heritage.
- Drugs and illegal substances.
- Firearms, explosives and ammunition.
- Human cells, genes, organs and body parts.
- All medicines (or other medical products and devices).
- Orthopedic products and prosthesis.
- Products that incite violence, fostered racial, ethnic or religious hatred, or advocated discrimination against any group.
- Radioactive material, flammable material, combustible, corrosive and explosive materials.
- Stamps in current use.
- Tobacco in general (including electronic cigarettes and hand rolling).
- Alcohol and drinks.
- Uncertified organic products.
- Products without certificates or licenses which are mandatory for such types of products according to the EU and the US regulations (where applicable), applicable legislation of the country of origin and/or country of destination.
- Goods that do not comply with general or specific advertising or labelling rules applicable in the EU and in the US (where applicable) and/or the country of destination.
3.3. Products listed in paragraph 3.2 will be removed from the Site, and the Merchant’s selling privileges may be suspended and/or terminated.
3.4. In case of sale of non-perishable food products and food supplements (if permitted by the applicable legislation of the country of origin and the country of destination), you guarantee and warrant that:
- Such products comply with the applicable legislation relating to food products (including, but not limited to any applicable customs regulations/restriction).
- Such products have labels with all mandatory information required by the country of origin and/or the country of destination (including EU Regulation No. 1169/2011 of 25 October 2011 on the provision of food information to consumers, local regulations of the country of origin and the country of destination regarding labelling and provision of the information on the local language).
- Information provided on the products is full and not misleading. Such information includes, inter alia, characteristics of the food and, in particular, as to its nature, identity, properties, composition, quantity, durability, country of origin or place of provenance, method of manufacture or production. Such information shall not attribute to the food effects or properties which it does not possess.
- Food supplements do not fall into the categories of medicines and do not require obtaining mandatory certificates (or, if food supplements require such certificates and can be sold online according to the applicable legislation, you guarantee and warrant that all necessary certificates are obtained).
- Food supplements marked as such products and that description and labeling of such products do not attribute to food supplements the property of preventing, treating or curing a human disease, or do not refer to such properties.
You hereby also guarantee and confirm that you are duly authorized to sell such products under any applicable legislation and agree that you remain entirely and exclusively liable for the sale of such products.
3.5. Please note that the Site’s audience may include children as young as 13 years of age. Items that may be inappropriate for children to view or buy may be considered as inappropriate for Joom.
4. Trade Control Laws
4.1. You must comply with all applicable laws and regulations of the EU, the country of origin and the country of destination when selling Items on Joom. You are responsible for determining all applicable trade control, customs and tax laws, obtaining any required government authorizations, and are liable for any penalties resulting from non-compliance.
5. Sanctioned Countries, Entities, and Individuals
5.1. Economic sanctions laws in the European Union, the United States and a number of other countries prohibit or restrict unlicensed transactions with parties (i.e., individuals, entities, government regimes) identified as engaging in terrorism, narcotics trafficking, weapons proliferation and other activities that threaten those countries’ national security, foreign policies or economies (“Denied Parties”). Various government agencies publish lists of such parties (“Denied Parties Lists”). In addition, many countries maintain trade sanctions and embargo programs against specific countries (“Sanctioned Countries”), such that unauthorized transactions involving these Sanctioned Countries are prohibited or restricted.
In order to comply with these and other legal requirements, it is Joom general policy that Items imported from or originating in the following countries and regions may not be sold on Joom:
- Cuba
- Iran
- North Korea
- Syria
- Sudan
- Crimea Region
No shipments or sales to parties in any of these countries may be conducted through Joom.
Accounts may not be opened or affiliated with a country or region that Joom does not support.
5.2. Additionally, Joom does not do business with or otherwise engage in or facilitate transactions involving individuals or entities that are subject to sanctions or other applicable trade control restrictions. This includes, but is not limited to parties listed on: the Specially Designated Nationals (SDN) and Foreign Sanctions Evaders (FSE) Lists maintained by the U. S. Department of the Treasury; the Entity List, Unverified List and Denied Persons List maintained by the U. S. Department of Commerce; the Consolidated list of persons, groups and entities subject to EU financial sanctions maintained by the European Union; the Consolidated List of Financial Sanctions Targets maintained by Her Majesty’s Treasury in the United Kingdom; the Consolidated List of Names, maintained by the Canadian Office of the Superintendent of Financial Institutions. This also includes certain parties that are owned or controlled by Denied Parties.
5.3. You must ascertain and comply with any additional sanctions compliance requirements that apply to your transactions, including updates to U. S. law. Non-compliance with U. S. sanctions laws and regulations can result in significant civil and/or criminal monetary penalties, as well as possible imprisonment, seizure of goods, and/or a ban from conducting business with U. S. companies.
6. Fees, Payments and Delivery
6.1. Joining and setting up a shop on Joom is free, unless Joom notifies otherwise. Joom’s commission for the commercial agent’s services under this Agreement amounts to 15 % from each Item’s original price (including VAT), for electronics – 5 % from each Item’s original price (including VAT), delivery costs are not included. Commission is subject to adjustment considering sales, promotions, special deals in accordance with clause 6.9 of this Agreement. Unless otherwise stated, all prices and fees are quoted in Euro. Joom reserves the right to determine a new applicable commission at any time upon its discretion.
6.2. Joom does not provide payment services. Joom is entitled to determine payment services providers who will take all necessary actions for payment, acceptance, acquiring, processing and servicing of payments associated with transactions between Merchant and buyer (“Payments service provider” or “PSP”). Joom reserves the right to designate any number of PSPs.
6.3. Joom supports business relations only with Merchants that use the payments services of PSP(s), designated by Joom. Merchant is responsible for performance of its obligations arising out of legal and business relations between Joom, Merchant and PSP, including paying all fees and providing all documents and information required by PSP. PSP shall hold the funds on behalf of Merchants and shall be responsible for provision of other payment services (remittance, withdrawal, etc.) in accordance with the agreements concluded by Merchant with PSP.
6.4. Merchant hereby authorizes Joom to:
6.4.1. Collect, process and disclose to PSP in connection with PSP payment services all necessary information on Merchant, its transactions that have been concluded on the Site with buyers.
6.4.2. Open accounts for the purpose of providing payment services by PSP to Merchant and send instructions to PSP to deduct the funds in these accounts to repay the amounts owed by Merchant to Joom under this Agreement and credit any amount into such account as determined by Joom in accordance with this Agreement.
6.4.3. Instruct PSP to freeze, unfreeze, credit, remit or debit the Merchant’s account with PSP. The amount of the funds subject to freeze (minimal security deposit) shall be set in the relevant section of Joom Help Center’s information. In any case the withdrawal is available only after a safety clearance period of maximum 75 days and only in the amount available to you.
6.4.4. Issue invoices on behalf of Merchant for the sale of Items on the Site, taking into consideration necessary deductions of fees, compensation and remuneration owed to Joom and its engaged service providers.
6.5. Merchant may withdraw the authorization given under clauses 6.4.1.-6.4.3 of this Agreement by giving seven days’ prior written notice to Joom and PSP. The withdrawal of authorization shall be deemed effective upon expiration of the notice period stipulated in this clause and shall not have retroactive effect, i.e. it shall not apply to the transaction and/or activities of the Merchant and/or Joom and/or PSP occurred prior to the expiration of the notice period set out in this clause.
6.6. Merchant shall ensure that account balance with PSP has sufficient balance for payments of funds owed to Joom. You are responsible for paying all fees and applicable taxes associated with using the Site and selling Items on the Site.
6.7. Merchants are required to list prices for Items they sell through the Site and to provide Joom with a shipping price (including the return shipping costs in case the customer expresses its wish to return the item within any period from the order date until 14 calendar days followed after the date of the item’s receipt or under the guarantee). A return label is enclosed in each parcel sent for potential return of the goods in case the customer requests so. Joom may also provide Merchants with a solution for the return shipping labels’ generation.
6.8. Joom reserves the right to:
6.8.1. Set or adjust the final prices of Items and determine the shipping costs displayed to users.
6.8.2. Initiate sales, promotions, special deals in relation to Items offered by Merchants on the Site.
Provisions of clauses 6.8.1 and 6.8.2 do not affect the amount or percentage Joom has agreed to pay to Merchant for Items sold by such Merchant (provided in clause 6.1. above).
6.9. Sales, promotions, special deals initiated by Merchant on the Site are subject to a prior written approval by Joom and shall be made in compliance with any applicable laws and regulations. Joom and Merchant may agree on other sales, promotions, special deals in relation to Items offered by Merchants.
6.10. Unless otherwise informed by Joom, the default payment period for Merchants is 30 calendar days since the shipment date, confirmed by the data of the tracking number. Joom intends to provide necessary information to PSP for the pay-out to Merchant not later than 30 calendar days from the shipment date.
Joom will pay Merchants for their completed transactions 2 times a month. This payment will be a net amount: Merchant’s items’ prices less Joom’s commission, any refund and compensations. In the event Joom introduces a new service, the fees for that service (added to a commission defined in 6.1.) are effective from its launch date and will be charged from amounts payable. Transactions that cannot be confirmed as delivered may be ineligible for payment.
Please note: if there is a case of your non-compliance or the risk of non-compliance by you with any provisions of this Agreement, any other conditions, policies and platform rules of the Site, Joom reserves the right to withhold payments to the merchant for a certain period of time. In such case Joom will inform the merchant on the period of the payment suspension.
6.11. Ordered Items shall be shipped by Merchants to customers at the Merchant’s expense within 4 business days after payment receipt date by Joom’s PSP.
6.12. Any return of the item in accordance with a guarantee (as determined in Joom’s policies) or if done after the order has been made or within 14 calendar days after the item’s receipt must be free of charge for the buyer and shall be done at the Merchant’s expense. In other cases, returns shall be made at the expense of the buyer. All Items may be returned except for those Items which cannot be returned under the applicable laws and regulations of the country of destination. Merchant is obliged to indicate a full information with all necessary details for a return shipping and is liable for any losses caused by failure to meet these requirements.
6.13. In the event Joom introduces a new service, the fees for that service (added to a commission defined in 6.1.) are effective from its launch date.
7. Listing and Selling
7.1. By listing an item on the Site, you warrant that you and all aspects of the item comply with Joom’s published policies (regarding IP rights protection, guarantees, personal data protection, advertising, etc.). You also warrant that you are legally authorized to sell the item. You must accurately describe your item and all terms of sale on your Joom account page. Your listings may only include reliable text descriptions, graphics, pictures and other contents relevant to the sale of that item. All Items must be listed with appropriate and truthful tags. Each listing must accurately and completely describe Item(s) for sale in that listing. If the “in stock” quantity is more than one, all Items in that listing must be identical.
7.2. All sales made via the Site are binding for Merchants. The merchant is obligated to ship the order or otherwise complete the transaction with the buyer in a prompt manner, unless there is an exceptional circumstance, such as: the transaction cannot be completed due to laws, regulations, policies, natural disasters, wars, strikes and other unforeseen factors. The cost and losses arising from not completing orders in time shall be undertaken by Merchant.
7.3. You are allowed to sell items listed in Joom’s publicly available catalog of goods (as may be amended from time to time by Joom), unless prohibited or restricted in accordance with this Agreement. For illustration purposes, the currently available categories of items are:
- Women’s Clothing & Accessories
- Health & Beauty (depending on the applicable restrictions in the location of a user)
- Electronics
- Home & Kitchen
- Automobiles & Motorcycles Accessories and Parts
- Baby Stuff
- Footware
- Jewelry & Bijouterie (depending on the applicable restrictions in the location of a user)
- Men’s Clothing & Accessories
- Luggage & Bags
- Hobby, Sport, Traveling
- Watches
- Pet products
- Weddings & Events
- Office & School Supplies
- Cameras and Optics (depending on the applicable restrictions in the location of a user)
- Industry & Business
- Garden Supplies
- Groceries of not short-lived kinds such as sweets (candies, jellies, caramels, chocolate, etc.), dried fruits, beans, dried baby food and cereal
- Coffee and tea (depending on the applicable restrictions in the location of a user)
In case of sale of groceries, any other kind of food products (if permitted by the applicable legislation of the country of origin and the country of destination), non-perishable baby food, coffee and tea, you guarantee and warrant that such products comply with any applicable legislation and satisfy without limitation the following requirements:
- Such products comply with the applicable legislation relating to food products (including, but not limited to any applicable customs regulations/restrictions).
- Such products have labels with all mandatory information required by the country of origin and/or the country of destination.
- Each item has description of the intended use and conditions of use of such product, consumer qualities, purpose of use, methods of cooking, list of ingredients, nutrition value, storage conditions, weight, place and date of manufacture, contraindications. Such information shall be provided in the official language of the country of destination.
You hereby also confirm that you are duly authorized to sell such products under any applicable legislation and agree that you remain entirely and exclusively liable for the sale of such products.
8. Prohibited, Questionable and Infringing Items and Activities
8.1. You are solely responsible and liable for your conduct and activities on the Site and/or with regard to Joom and any and all data, text, information, usernames, graphics, images, photographs, profiles, audio, video, Items, and links (together, “Content”) that you submit, post, and display on Joom.
8.2. Restricted Activities: Your Content and your use of the Site:
- Must not be false, inaccurate or misleading.
- Must not be fraudulent or involve the sale of illegal, counterfeit or stolen Items.
- Must not infringe any third-party’s copyright, patent, trademark, trade secret or other proprietary or intellectual property rights or rights of publicity or privacy.
- Must not breach this Agreement, any Site policy or community guidelines, or any applicable law or regulation (including, but not limited to, those governing export control, consumer protection, unfair competition, anti-discrimination or false advertising).
- Must not contain Items that have been identified as hazardous to consumers.
- Must not be defamatory, libelous, unlawfully threatening, unlawfully harassing, impersonate or intimidate any person (including Joom staff or other users), or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with any person, through for example, the use of similar email address, nicknames, or creation of false account(s) or any other method or device.
- Must not modify, adapt or hack Joom or modify another website so as to falsely imply that it is associated with Joom.
- Must not solicit business for, direct sales to, or promote any website, service, or entity outside Joom.
- Must not violate this Agreement, any rules and/or policies of the Site or any applicable law, statute, ordinance or regulation (including, but not limited to, those governing export control, consumer protection, unfair competition, anti-discrimination or false advertising).
8.3. Furthermore, you must not list any item on the Site (or conclude any transaction that was initiated using Joom’s service) that, by paying to Joom a commission fee, could cause Joom to violate any applicable law, statute, ordinance or regulation, or that violates the applicable Terms of Use. Joom has the right to freeze the account temporarily or permanently. Joom reserves the right to refund the loss with your frozen capital.
8.4. Merchant authorizes Joom as an agent of Merchant to handle and resolve buyer’s claims and complaints that relate to refunds and guarantee in accordance with the policies set by Joom and/or PSP. All the payments owed to Merchant shall be made by deducting or withholding the amounts of refund, compensation and other fees determined by Joom. Merchants should agree to our decision on the refunds, if they believe they are unduly affected, they should follow Joom’s standard Merchant dispute route. Joom will notify you of the result and reserve the right of final explanation. Joom may decide to implement a policy that allows Joom to withhold payment or other due payments according to this Agreement. If Joom has reasonable doubts to believe that any actions or behaviors of the Merchant may cause disputes and/or may lead to fees, penalties or customers’ claims, Joom has rights to make necessary steps to postpone payments to the Merchant and/or withhold amount payable or other due payments according to this Agreement, until all investigations of those actions and behaviors have completed.
8.5. You agree that Joom has no obligations to keep information, update information or send you the latest information in the case of suspending or ceasing your account.
8.6. Without limiting Joom’s remedies for any violation of any provision above (or any other provision in any other agreement between you and Joom), if Joom (in its sole discretion) determines that you violate any of the above provisions, Joom may, temporarily or permanently, freeze your account (including, without limitation, any amounts therein and any payment to you therefrom) or suspend any payments due.
8.7. You agree to fully indemnify and hold Joom harmless for any losses, damages, costs, expenses (including legal fees) and liabilities which Joom may incur in connection with any suit, claim, proceeding or complaint caused by Merchant’s infringement of any third-party’s copyright, patent, trademark, trade secret or other proprietary or intellectual property rights or rights of publicity or privacy as well as any violation of Joom Intellectual Property Policy for Merchants. Joom reserves the right to use any other remedy available under this Agreement or the applicable law in case of violation of a third-party rights caused by the third-party rights’ infringement by the Merchant.
9. Content
9.1. Joom does not claim ownership rights in your Content. You grant Joom a license solely to enable Joom to use any information or Content you supply Joom with, so that Joom is not violating any rights you might have in that Content. You grant Joom a non-exclusive, worldwide, perpetual, irrevocable, royalty-free, sublicensable right (with the right to authorize sublicensing) to exercise the copyright, publicity, and database rights you have in the Content, in any media now known or not currently known, with respect to your Content. You agree to allow Joom to store or re-format your Content on Joom and display your Content on Joom in any way as Joom chooses.
9.2. Joom will only process your personal information in accordance with Joom’s Privacy Policy.
9.3. Joom is the data controller with respect to any Joom user data collected through our Services. The Merchant acts as a data controller with respect to the user data in connection with performance of sale contracts concluded with such users. Merchant shall at all times comply with the applicable legislation, including but not limited to, the EU General Data Protection Regulation. The Merchant is limited to using such data for performance of the sales contract and may not use it for, among others, marketing purposes.
9.4. By posting Content on Joom, it is possible for an outside website or a third party to re-post that Content. You agree to hold Joom harmless from any dispute concerning this use.
10. Dispute Resolution and Exemption Clause
10.1. In the event a dispute arises between you and Joom, please contact Joom.
10.2. Any dispute arising from or in connection with the subject matter of this Agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales. Use of the Site is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of the Agreement, including without limitation, this section.
10.3. Should you have a dispute with one or more users or any third party, you release Joom (and its officers, directors, agents, subsidiaries, joint ventures and employees) from any and all claims, demands and damages (actual and consequential) of every kind and nature, known and unknown, suspected and unsuspected, disclosed and undisclosed, arising out of or in any way connected with such disputes.
10.4. Joom, for the benefit of Merchants and at its sole discretion, may take reasonable efforts to help Merchants to resolve disputes. For avoidance of any doubts, Joom has no obligation to resolve disputes between Merchants and users or between Merchants and outside parties. To the extent that Joom attempts to resolve a dispute, Joom will do so in good faith and in accordance with Joom’s policies. Joom has no power and will not make judgments regarding legal issues or claims.
11. Joom’s Intellectual Property
11.1. Joom, and other Joom graphics, logos, designs, button icons, scripts, and service names are registered trademarks of SIA Joom. Joom’s trademarks may not be used, including as part of trademarks and/or as part of domain names or email addresses, in connection with any product or service in any manner that is likely to cause confusion.
12. Breach
12.1. Without limitation to any other remedies, Joom may unilaterally decide, without notice and without refunding any fees, delay or immediately remove Content, warn Joom’s community of a Merchant’s actions, issue a warning to a Merchant, temporarily suspend the Merchant’s account, temporarily or indefinitely suspend Merchant, Merchant’s account privileges, terminate a Merchant’s account, prohibit access to the Site and/or take technical and legal measures to keep a Merchant off the Site and refuse to provide services to a Merchant if any of the following applies:
- Investigation of Merchant’s actions on the Site.
- Breach by the Merchant of this Agreement, the Privacy Policy or other policies, rules and community guidelines incorporated herein.
- Joom is unable to verify or authenticate any of Merchant’s personal information or Content.
- Joom believes that a Merchant is acting inconsistently with the letter or spirit of Joom’s policies, has engaged in improper or fraudulent activity in connection with Joom or Merchant’s actions may cause legal liability or financial loss to Joom’s Merchants or to Joom.
13. Privacy
13.1. Except as being provided in Joom’s Privacy Policy, Joom will not sell or disclose your personal information (as defined in the Privacy Policy) to third parties without your explicit consent.
14. No Warranty
14.1. Joom, Joom’s subsidiaries, officers, directors, employees and Joom’s suppliers provide Joom’s website and services “as is” and without any expressed, implying or statutory warranty or condition. Joom, Joom’s subsidiaries, officers, directors, employees and Joom’s suppliers specifically disclaim any implied warranties of title, merchantability, performance, fitness for a particular purpose and non-infringement. In addition, no advice or information (oral or written) obtained by you from Joom shall create any warranty.
15. Liability Limit
15.1. In no event shall Joom, and (as applicable) Joom’s subsidiaries, officers, directors, employees or Joom’s suppliers be liable for any damages whatsoever, whether direct, indirect, general, special, compensatory, consequential, and/or incidental, arising out of or relating to the conduct of you or anyone else in connection with the use of the Site, Joom’s services, or this Agreement, including but without limitation, lost profits, bodily injury, emotional distress, or any special, incidental or consequential damages.
15.2. Joom’s liability, and (as applicable) the liability of Joom’s subsidiaries, officers, directors, employees, and suppliers, to you or any third parties in any circumstance are limited to the greater of (a) the amount of fees you pay to Joom in the 12 months prior to the action giving rise to liability, and (b) 100 Euro.
16. Indemnity
16.1. You agree to indemnify and hold Joom and (as applicable) Joom’s parent, subsidiaries, affiliates, officers, directors, agents, and employees, harmless from any claim or demand, including reasonable attorneys’ fees, made by any third party due to or arising out of:
- Your breach of this Agreement or the documents incorporated by reference, or your violation of any law or the rights of a third party.
- Your breach of agreements with PSP.
- Revocation of authorizations given to Joom under this Agreement or agreements with PSP.
17. No Guarantee
17.1. Joom does not guarantee usable, timely, secure, correct, continuous, uninterrupted access to the Site, and operation of the Site may be interfered with by numerous factors outside Joom’s control. Joom is not responsible for any services breaking down, including (but without limitation) system corruption or other situations that may affect receiving, processing, testing, completion or settlement of transaction.
18. Legal Compliance, Taxes
18.1. You shall comply with all applicable local and international laws, statutes, ordinances and regulations regarding your use of the Site and any Joom service and, if applicable, your listing, solicitation of offers to purchase, and sale of Items. You hereby also agree and undertake to comply with all applicable laws and regulations of the country of customer’s residence, including, but not limited to, all applicable consumer protection regulations and restrictions.
In addition, you shall be responsible for paying any and all taxes applicable to any sales of Items you make on the Site (excluding any taxes on Joom’s net income). Please note that you may be required to register for the tax purposes in other country in accordance with the effective legislation and regulations of such country. If this is the case, you undertake to comply with all applicable requirements of such another country and are fully responsible for such compliance, including any consequences for any breach resulted from non-compliance with the applicable laws and regulations. If Joom is held liable for your non-compliance with such requirements (i.e. for non-registration for VAT purposes in the customer’s country and/or for non-payment of any applicable taxes), you agree to release Joom from any and all claims, liability, costs, damages or other obligations arising out of your breach of the applicable laws and regulations and agree to compensate Joom any costs, fees and penalties immediately upon receipt of such request from Joom. Joom hereby reserves the right to charge any such costs, fees and penalties from the amounts payable to you for the Items sold on the Site in accordance with this agreement.
19. Sales, Custom and Value-Added Taxes
19.1. In an effort to remain compliant with respective consumer legislations, we strongly encourage our Merchants to maintain good standing with respect to custom and value-added taxes or VAT, where applicable.
You agree that you are responsible for all tax collection and payment among all parties of this Agreement.
20. Severability
20.1. If any provision of this Agreement is held unenforceable, then such provision will be modified to reflect the parties’ intention. All remaining provisions of this Agreement shall remain in full force and effect.
21. No Partnership, No Commission Agreement
21.1. Merchants have no right to represent Joom to make or accept any offers or acceptance on behalf of Joom. Merchants cannot make any statements at any circumstance that may cause conflict with these Terms of Service. This Agreement does not establish an exclusive partnership between Merchants and Joom.
21.2. This Agreement shall not be considered the commercial commission agreement and/or the commission agreement. This Agreement does not establish relations between Joom as the commission agent and the Merchant as the commitment.
22. Modification and Termination of Joom Service
22.1. Joom reserves the right to modify or terminate the Joom service for any reason, without notice, at any time (including but not limited to the cases when Merchant’s and PSP’s agreement is terminated or Merchant’s account with PSP is closed). Joom reserves the right to alter these Terms of Service or other Site policies at any time, so please review the policies frequently. If Joom makes a material change Joom will notify you here, by email, by means of a notice on our home page, or other places Joom deems appropriate. What constitutes a “material change” will be determined at Joom’s sole discretion, in good faith, and using common sense and reasonable judgment.
23. Choice of Law
23.1. This Agreement shall in all respects be interpreted and governed by the laws of England and Wales.
24. Survival
24.1. Sections 6 (Fees, Payments and Delivery), 9 (Content), 10 (Resolution of Disputes and Release), 11 (Joom’s Intellectual Property), 12 (Breach), 13 (Privacy), 14 (No Warranty), 15 (Liability Limit), 16 (Indemnity), 17 (No Guarantee), 19 (Sales, Custom and Value-Added Taxes), 20 (Severability), 22 (Modification and Termination of Joom Service), 23 (Choice of Law) shall survive any termination or expiration of this Agreement.
25. Notices
25.1. Except as explicitly stated otherwise, any notices shall be given by postal mail to Joom at Gustava Zemgala st. 78, LV-1039, Riga, Latvia (in the case of Joom) or, in your case, to the email address you provide to Joom (either during the registration process or when your email address changes). Notice shall be deemed as proof of service 24 hours after email is sent, unless the sending party is notified that the email address is invalid. Alternatively, Joom may give you notice by certified mail, postage prepaid and return receipt requested, to the address provided to Joom. In such case, notice shall be deemed as proof of service three days after the date of mailing.
26. Disclosures
26.1. The services hereunder are offered by SIA Joom, located at Gustava Zemgala st. 78, LV-1039, Riga, Latvia.
27. Confidentiality
27.1. This Agreement is strictly confidential, and its content shall not be disclosed to the third parties, except for PSP. Joom reserves the right to claim Merchant for all losses and damages caused by a disclosure of such information by Merchant to the third parties.
27.2. Documents and information provided by Merchant at the moment of registration on the Site, any further documents and information uploaded via https://merchant.joom.com and the Merchant’s account on the Site or made available to Joom by any other means shall be regarded as confidential. However, Joom or its subsidiaries and affiliated parties have the right to disclose documents related to the Merchant and Merchant’s products (such as conformity documents that include, but not limited to certificates of conformity issued by authorized bodies and agencies and self-declaratory documents) and any other supporting documents upon request of authorized bodies and third parties if such request is lawful and reasonable and if such disclosure is required for further execution of this contract. Such disclosure does not require any prior permission of Merchant and can be made without any prior notification to Merchant.